modification de creer_carte_it pour pour modifier les étiquettes de la carte...

modification de creer_carte_it pour pour modifier les étiquettes de la carte pour les booléens (mettre "oui", au lieu de "1" et "non" au lieu de "0")

Closes #78 (closed)