Affichage des modalités des booléens

Quand un indicateur est un booléen, ce sont ses modalités (0, 1) qui sont affichées sur la carte, ou téléchargées dans les fichiers. Tous les indicateurs concernés font référence à des modalités (non, oui) plus parlantes pour l'internaute.

On ne peut pas ajourd'hui remplacer 0, 1 par oui, non avec la structure actuelle : le datamart est au format long et les 0/1 sont dans une colonne 'valeur' au format numérique qui concerne tous les indicateurs.

Pour faire mieux, à long terme : il faudrait revoir la structure du datamart, y stocker toutes les valeurs au format texte, iL faudrait pour cela compléter le référentiel des indicateurs avec la fonction pour mettre en forme la valeur dans l'application ; ça nous permettra d'enrichir l'application avec les indicateurs qualitatifs comme les familles étalement urbain par exemple ou de mieux contrôler le nb de décimales de chaque indicateur par exemple.

à court terme : on peut essayer de travailler sur la carte et le chiffre clé.

• creer_chiffre_clef( ) pour remplacer "1" par oui, "0" par "non" si indicateur booleen
• creer_carte_IT( ) pour modifier la légende de la carte (mettre "oui", au lieu de "1" et "non" au lieu de "0")