fix(etape): corrige la page d’étape

Created by: MichaelBitard

Cette page est accessible uniquement par les super, et de manière directe (aller sur une étape, l'éditer, et enlever "edition" de l'url pour accéder à la page

Checklist

• On peut toujours aller sur la page d'une étape en tant que super (par exemple https://preprod.camino.beta.gouv.fr/etapes/m-ax-2-2-affluent-mana-amont-2022-oct01-dex01)