fix(api): la creation d'une étape avec une durée héritée ignore la durée de l'étape

Created by: MichaelBitard

Review

• déclarer l'avis de la CARM sur une demande

Bug découvert par Floriane, elle ne pouvait plus déclarer l'avis de la CARM