feat(accessibilité): les téléchargements respectent les normes d'accessibilité

#1627

Je pense qu'au final ça améliore l'accessibilité car les boutons sont maintenant uniquement des liens de téléchargement.

Petit truc bizarre, comme c'est un lien, on ne sait pas quand c'est fini de télécharger, du coup j'ai mis un loading dès que l'utilisateur clique dessus et il ne s'en va jamais 🤷

J'ai également mis une alerte en info pour dire qu'il pouvait fermer la fenêtre une fois le téléchargement terminé, je ne sais pas trop quoi en penser, je me dis que c'est "good enough", mais bon...