Problème d'affichage du graphique par type de ressource par département

Le graphique pour la région s'affiche sans problème.

Mais en cas de sélection d'un département, graphique et tableau par département ne s'affichent plus correctement. Le message d'erreur objet 'type_ressource' introuvable apparaît.