Ajouter une aide pour masquer les séries dans les graphiques

L'utilisation de la fonctionnalité n'étant pas intuitive, ajouter une aide pour expliquer comment masque/afficher une série dans les graphiques ainsi que les conséquences sur le graphique.