L'affichage actuel oblige l'utilisateur à utiliser un ascenseur horizontal pour consulter les données si la table comporte beaucoup de champs.
Avec des onglets "Données" et "Aperçu spatial", l'affichage serait plus optimal.