Modifier l'étiquette sur la carte des carrières en fonctionnement

Compléter la mention en "Production maximale autorisée annuelle".