bug(titres) : Certains titres deviennent confidentiels quand ils sont échus

Created by: pohayscamino

exemple : https://camino.beta.gouv.fr/titres/h-cx-la-vignotte-2009

@POH échange sur ce sujet avec EARM2 avant tout modification