fix(démarches): on ne peut plus trier par domaine dans la liste des démarches

Created by: vmaubert

Le problème

On ne peut plus trier par domaine dans la liste des démarches suite à la suppression de la colonne domaine_id de la table titres.

Comment reproduire le bug

Ètapes pour arriver au problème: