fix(api): le téléchargement en geojson de Camino fonctionne

Problème

C'est cassé 😞

Cause

Apparemment c'est le titre https://camino.beta.gouv.fr/titres/m-cx-alfred-1885 qui a un octroi non plublique de 1885 (problème de notre côté, c'est une démarche TDE alors que ça devrait être une démarche simplifiée ou même la démarche fourre-tout) et du coup ça plante le téléchargement, violent...

Checklist

• Sur la page des titres (vue carte), je peux télécharger les titres qui sont visibles
• Sur la page des titres (vue table), je peux télécharger tous les titres.
• Les filtres fonctionnent pour les téléchargements