fix(instruction) : périmètre sans satellite vide

Lorsque le périmètre proposé par l'option "Périmètre sans celui des concurrents" est vide, le formulaire de résultat n'arrive pas à se charger.