diff --git a/design_system_admin/formulaires/configurer_design_system_admin.html b/design_system_admin/formulaires/configurer_design_system_admin.html
index c5607595c6f312f14db2fa57b216ab1d84594ed9..7d4cfcabbfd3d4629a7fe9aec33711950768bbd7 100644
--- a/design_system_admin/formulaires/configurer_design_system_admin.html
+++ b/design_system_admin/formulaires/configurer_design_system_admin.html
@@ -669,61 +669,65 @@
 								#SET{nombre_de_liste_de_liens, #CONFIG_VALUE{nombre_de_liste_de_liens}}	
 								
 								[(#CONFIG_VALUE{_masquer_langue}|=={oui}|oui)
-								<ul class="gestion_liste_de_liens">
-									<BOUCLE_afficher_element_liste_de_liens(POUR){tableau #GET{nombre_de_liste_de_liens}|range{1}}>								
-										<li class="l8020 _masquer_liste_de_lien masquer_liste_de_lien_#COMPTEUR_BOUCLE">
-											#SET{liste_de_liens,liste_de_liens_#COMPTEUR_BOUCLE}
-											<div class="editer editer_liste_de_liens_#COMPTEUR_BOUCLE obligatoire saisie_input editer_odd">
-												<label class="editer-label" for="champ_liste_de_liens_#COMPTEUR_BOUCLE">Liste de liens #COMPTEUR_BOUCLE<span class="obligatoire"> (obligatoire)</span></label>
-												<input type="text" name="liste_de_liens_#COMPTEUR_BOUCLE" class="text" id="champ_liste_de_liens_#COMPTEUR_BOUCLE" value="#CONFIG_VALUE{#GET{liste_de_liens}}" required="required" data-parent="masquer_liste_de_lien" placeholder="Cliquer sur le bouton pour configurer cet élément">
-												<button class="configurer_element" type="button" title="Configurer cet élément" data-parent="masquer_liste_de_lien_primaire" data-fille="liste_de_liens_#COMPTEUR_BOUCLE" data-type-generateur="liste_de_liens"><img src="[(#CHEMIN{prive/themes/spip/images/settings.svg})]" width="12" height="12"></button>
-											</div>
-										</li>									
-									</BOUCLE_afficher_element_liste_de_liens>						
+									<ul class="gestion_liste_de_liens">
+										<BOUCLE_afficher_element_liste_de_liens(POUR){tableau #GET{nombre_de_liste_de_liens}|range{1}}>								
+											<li class="l8020 _masquer_liste_de_lien masquer_liste_de_lien_#COMPTEUR_BOUCLE">
+												#SET{liste_de_liens,liste_de_liens_#COMPTEUR_BOUCLE}
+												<div class="editer editer_liste_de_liens_#COMPTEUR_BOUCLE obligatoire saisie_input editer_odd">
+													<label class="editer-label" for="champ_liste_de_liens_#COMPTEUR_BOUCLE">Liste de liens #COMPTEUR_BOUCLE<span class="obligatoire"> (obligatoire)</span></label>
+													<input type="text" name="liste_de_liens_#COMPTEUR_BOUCLE" class="text" id="champ_liste_de_liens_#COMPTEUR_BOUCLE" value="#CONFIG_VALUE{#GET{liste_de_liens}}" required="required" data-parent="masquer_liste_de_lien" placeholder="Cliquer sur le bouton pour configurer cet élément">
+													<button class="configurer_element" type="button" title="Configurer cet élément" data-parent="masquer_liste_de_lien_primaire" data-fille="liste_de_liens_#COMPTEUR_BOUCLE" data-type-generateur="liste_de_liens"><img src="[(#CHEMIN{prive/themes/spip/images/settings.svg})]" width="12" height="12"></button>
+												</div>
+											</li>									
+										</BOUCLE_afficher_element_liste_de_liens>	
+									</ul>
 								]
 								[(#CONFIG_VALUE{_masquer_langue}|=={non}|oui)
 									[(#CONFIG_VALUE{nombre_de_langue}|>{1}|oui)
-										#SET{nombre_de_langue,  #CONFIG_VALUE{nombre_de_langue}}									
-										<div class="tabs">
-											<div role="tablist" aria-labelledby="tablist-1-ll" class="automatic">	
-												<BOUCLE_afficher_nbreelement_liste_de_langues_liste_de_liens(POUR){tableau #GET{nombre_de_langue}|range{1}}>
-													<button id="tab-#COMPTEUR_BOUCLE-ll" type="button" role="tab" aria-selected="true" aria-controls="tabpanel-#COMPTEUR_BOUCLE-ll">
-														<span class="focus"><img src="[(#CHEMIN{prive/themes/spip/images/langues/#CONFIG_VALUE{value_langue_#COMPTEUR_BOUCLE}.png})]" width="21"> #CONFIG_VALUE{langue_#COMPTEUR_BOUCLE}</span>
-													</button>
-												</BOUCLE_afficher_nbreelement_liste_de_langues_liste_de_liens>												
-											</div>									
-											<BOUCLE_afficher_nbreelement_liste_de_langues_champs_liste_de_liens(POUR){tableau #GET{nombre_de_langue}|range{1}}>
-												#SET{compteur_langue, #COMPTEUR_BOUCLE}
-
-												<div id="tabpanel-#GET{compteur_langue}-ll" role="tabpanel" tabindex="0" aria-labelledby="tab-#GET{compteur_langue}-ll" 	[(#GET{compteur_langue}|>{1}|oui) class="is-hidden"]>
-													[(#GET{compteur_langue}|=={1}|?{#SET{value_config, ''}, #SET{value_config, _#CONFIG_VALUE{value_langue_#GET{compteur_langue}}}})]
-													<ul class="gestion_liste_de_liens">
+										#SET{nombre_de_langue,  #CONFIG_VALUE{nombre_de_langue}}	
 
-													<BOUCLE_afficher_element_liste_de_liens_champs(POUR){tableau #GET{nombre_de_liste_de_liens}|range{1}}>
+											<div class="tabs">
+												<div role="tablist" aria-labelledby="tablist-1-ll" class="automatic">	
+													<BOUCLE_afficher_nbreelement_liste_de_langues_liste_de_liens(POUR){tableau #GET{nombre_de_langue}|range{1}}>
+														<button id="tab-#COMPTEUR_BOUCLE-ll" type="button" role="tab" aria-selected="true" aria-controls="tabpanel-#COMPTEUR_BOUCLE-ll">
+															<span class="focus"><img src="[(#CHEMIN{prive/themes/spip/images/langues/#CONFIG_VALUE{value_langue_#COMPTEUR_BOUCLE}.png})]" width="21"> #CONFIG_VALUE{langue_#COMPTEUR_BOUCLE}</span>
+														</button>
+													</BOUCLE_afficher_nbreelement_liste_de_langues_liste_de_liens>												
+												</div>									
+												<BOUCLE_afficher_nbreelement_liste_de_langues_champs_liste_de_liens(POUR){tableau #GET{nombre_de_langue}|range{1}}>
+													#SET{compteur_langue, #COMPTEUR_BOUCLE}
 
-														<ul class="l8020 masquer_liste_de_lien_#COMPTEUR_BOUCLE">
+													<div id="tabpanel-#GET{compteur_langue}-ll" role="tabpanel" tabindex="0" aria-labelledby="tab-#GET{compteur_langue}-ll" 	[(#GET{compteur_langue}|>{1}|oui) class="is-hidden"]>
+														[(#GET{compteur_langue}|=={1}|?{#SET{value_config, ''}, #SET{value_config, _#CONFIG_VALUE{value_langue_#GET{compteur_langue}}}})]
+														
+														<ul class="gestion_liste_de_liens#GET{value_config}">
 															<li>
-																#SET{liste_de_liens,liste_de_liens_#COMPTEUR_BOUCLE}
-																#SET{liste_value, #CONFIG_VALUE{#GET{liste_de_liens#GET{value_config}}}}
-																[(#GET{liste_value}|=={''}|oui) #SET{liste_value, #CONFIG_VALUE{liste_de_liens_1}}]
-																<div class="editer editer_liste_de_liens_#COMPTEUR_BOUCLE obligatoire saisie_input editer_odd">
-																	<label class="editer-label" for="champ_liste_de_liens_#COMPTEUR_BOUCLE#GET{value_config}">Liste de liens #COMPTEUR_BOUCLE[(#GET{compteur_langue}|=={1}|oui)<span class="obligatoire"> (obligatoire)</span>]</label>
-																	<input type="text" name="liste_de_liens_#COMPTEUR_BOUCLE#GET{value_config}" class="text" id="champ_liste_de_liens_#COMPTEUR_BOUCLE#GET{value_config}" value="#GET{liste_value}" [(#GET{compteur_langue}|=={1}|oui) required="required" data-parent="masquer_liste_de_lien"] placeholder="Cliquer sur le bouton pour configurer cet élément">
-																	[(#GET{compteur_langue}|=={1}|oui)
-																		<button class="configurer_element" type="button" title="Configurer cet élément" data-parent="masquer_liste_de_lien_primaire" data-fille="liste_de_liens_#COMPTEUR_BOUCLE#GET{value_config}" data-type-generateur="liste_de_liens"><img src="[(#CHEMIN{prive/themes/spip/images/settings.svg})]" width="12" height="12"></button>
-																	]
-																</div>
-															</li>
-														</ul>
-													</BOUCLE_afficher_element_liste_de_liens_champs>		
+														<BOUCLE_afficher_element_liste_de_liens_champs(POUR){tableau #GET{nombre_de_liste_de_liens}|range{1}}>
+
+															<ul class="l8020">
+																<li class="masquer_liste_de_lien_#COMPTEUR_BOUCLE">
+																	#SET{liste_de_liens,liste_de_liens_#COMPTEUR_BOUCLE}
+																	#SET{liste_value, #CONFIG_VALUE{#GET{liste_de_liens#GET{value_config}}}}
+																	[(#GET{liste_value}|=={''}|oui) #SET{liste_value, #CONFIG_VALUE{liste_de_liens_1}}]
+																	<div class="editer editer_liste_de_liens_#COMPTEUR_BOUCLE obligatoire saisie_input editer_odd">
+																		<label class="editer-label" for="champ_liste_de_liens_#COMPTEUR_BOUCLE#GET{value_config}">Liste de liens #COMPTEUR_BOUCLE[(#GET{compteur_langue}|=={1}|oui)<span class="obligatoire"> (obligatoire)</span>]</label>
+																		<input type="text" name="liste_de_liens_#COMPTEUR_BOUCLE#GET{value_config}" class="text" id="champ_liste_de_liens_#COMPTEUR_BOUCLE#GET{value_config}" value="#GET{liste_value}" [(#GET{compteur_langue}|=={1}|oui) required="required" data-parent="masquer_liste_de_lien"] placeholder="Cliquer sur le bouton pour configurer cet élément">
+																		[(#GET{compteur_langue}|=={1}|oui)
+																			<button class="configurer_element" type="button" title="Configurer cet élément" data-parent="masquer_liste_de_lien_primaire" data-fille="liste_de_liens_#COMPTEUR_BOUCLE#GET{value_config}" data-type-generateur="liste_de_liens"><img src="[(#CHEMIN{prive/themes/spip/images/settings.svg})]" width="12" height="12"></button>
+																		]
+																	</div>
+																</li>
+															</ul>
+														</BOUCLE_afficher_element_liste_de_liens_champs>		
+														</li></ul>
+													</div>
+													
+												</BOUCLE_afficher_nbreelement_liste_de_langues_champs_liste_de_liens>
+											</div>
 
-												</div>
-												
-											</BOUCLE_afficher_nbreelement_liste_de_langues_champs_liste_de_liens>
-										</div>
 									]	
 								]
-							</ul>
+							
 						</li>
 					</ul>
 				</li>