diff --git a/data-raw/chargement_copro_fragiles.R b/data-raw/chargement_copro_fragiles.R
index f9d57f23e53c7bdda66d7ce757734ad64f15942e..e457f339566381dd414363e277fc710cd3ea77be 100644
--- a/data-raw/chargement_copro_fragiles.R
+++ b/data-raw/chargement_copro_fragiles.R
@@ -1,5 +1,7 @@
 
 # chargement_copro_fragiles
+# mis à jour dans le sgbd par administrateur de données jusque été 2024. Projet arrété ensuite
+# données pouvant être récupérées auprès de SIAL/dph
 
 # librairies --------
 library(dplyr)
@@ -17,8 +19,8 @@ X = 5
 
 # mise à jour dans le SGBD 2e trimestre 2022
 # date = 2022
-# mise à jour dans le SGBD 2e trimestre 2023
-date = 2023
+# mise à jour dans le SGBD 2e trimestre 2024
+date = 2024
 
 # liste des communes de la région et des EPCI limitrophes
 source("R/levels_facteurs_com.R")