Revoir l'info box (valeur de l'indicateur)

• suppression du profil de la courbe d'évolution
• formatage du nombre en francais (séparateur de milliers, virgule) - propre.rpls::format_fr_nb()
• mentionner les unités