Améliorer la présentation des tableaux des installations