Amélioration des tableaux pop up des cartes mapview