diff --git a/DESCRIPTION b/DESCRIPTION
index b2a02ff4b9415e04c0e34e6608de0d9ae989a7d5..e0c18d8e3e609f167c83fed718ad31a3806f244d 100644
--- a/DESCRIPTION
+++ b/DESCRIPTION
@@ -1,6 +1,6 @@
 Package: data.nitrates
 Title: Collecte Des Données Sur Les Nitrates
-Version: 0.2.0
+Version: 0.3.0
 Authors@R: 
     person("Ronan", "Vignard", , "ronan.vignard@developpement-durable.gouv.fr", role = c("aut", "cre"),
            comment = c(ORCID = "0000-0000-0000-0000"))
diff --git a/NEWS.md b/NEWS.md
index 4ae13c3476ecdbe952815c70a634fff513831c2c..75818ca94ed76f6f7773d0d1bd6e31e561e43b8e 100644
--- a/NEWS.md
+++ b/NEWS.md
@@ -1,3 +1,7 @@
+# data.nitrates 0.3.0
+
+* Finalisation des vignettes de chargement des données consolidées pour les prélèvements
+
 # data.nitrates 0.2.0
 
 * Finalisation des vignettes "Import des données Hub'eau Cours d'eau" et "Import des données Hub'eau Nappes d'eau souterraine"