diff --git a/README.Rmd b/README.Rmd
index 96d24b6d854d1e134ff5b87ceecd12248f144c7a..80d06a9fd5a5dda9da6d19f7d2d6bd4181b6bb94 100644
--- a/README.Rmd
+++ b/README.Rmd
@@ -66,4 +66,18 @@ library(data.nitrates)
 ### Documentation
 
 La documentation du package est consultable sur ce site :
-https://dreal-pdl.gitlab-pages.din.developpement-durable.gouv.fr/csd/eau-milieux-aquatiques/data.nitrate/
+https://dreal-pdl.gitlab-pages.din.developpement-durable.gouv.fr/csd/eau-milieux-aquatiques/data.nitrates/
+
+### Chargement d'un template
+
+Ouvrir un nouveau fichier RMarkdown via *New File > Rmarkdown* :
+
+![Capture d'écran du menu](https://gitlab-forge.din.developpement-durable.gouv.fr/dreal-pdl/csd/eau-milieux-aquatiques/data.nitrates/-/raw/main/inst/images/new_file_rmarkdown.png)
+
+Sélectionner *From Template* dans la fenêtre puis le template souhaité parmi ceux proposés pour {data.nitrates} :
+
+![Capture d'écran de la fenêtre](https://gitlab-forge.din.developpement-durable.gouv.fr/dreal-pdl/csd/eau-milieux-aquatiques/data.nitrates/-/raw/main/inst/images/from_template.png)
+
+Un nouveau fichier .Rmd est créé à partir du template et peut être enregistré par l'utilisateur sur son poste de travail.
+
+Il faut ensuite suivre les différentes étapes (en adaptant si besoin les paramètres) pour mettre à jour le lot de données concerné.
diff --git a/README.md b/README.md
index b99b734368f8b18511ccb6cbc159f491f18a0332..5acdb4c0ba6eaa2525bf5f269a58f21d70b09a83 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -64,4 +64,32 @@ library(data.nitrates)
 ### Documentation
 
 La documentation du package est consultable sur ce site :
-<https://dreal-pdl.gitlab-pages.din.developpement-durable.gouv.fr/csd/eau-milieux-aquatiques/data.nitrate/>
+<https://dreal-pdl.gitlab-pages.din.developpement-durable.gouv.fr/csd/eau-milieux-aquatiques/data.nitrates/>
+
+### Chargement d’un template
+
+Ouvrir un nouveau fichier RMarkdown via *New File \> Rmarkdown* :
+
+<figure>
+<img
+src="https://gitlab-forge.din.developpement-durable.gouv.fr/dreal-pdl/csd/eau-milieux-aquatiques/data.nitrates/-/raw/main/inst/images/new_file_rmarkdown.png"
+alt="Capture d’écran du menu" />
+<figcaption aria-hidden="true">Capture d’écran du menu</figcaption>
+</figure>
+
+Sélectionner *From Template* dans la fenêtre puis le template souhaité
+parmi ceux proposés pour {data.nitrates} :
+
+<figure>
+<img
+src="https://gitlab-forge.din.developpement-durable.gouv.fr/dreal-pdl/csd/eau-milieux-aquatiques/data.nitrates/-/raw/main/inst/images/from_template.png"
+alt="Capture d’écran de la fenêtre" />
+<figcaption aria-hidden="true">Capture d’écran de la
+fenêtre</figcaption>
+</figure>
+
+Un nouveau fichier .Rmd est créé à partir du template et peut être
+enregistré par l’utilisateur sur son poste de travail.
+
+Il faut ensuite suivre les différentes étapes (en adaptant si besoin les
+paramètres) pour mettre à jour le lot de données concerné.
diff --git a/inst/images/from_template.png b/inst/images/from_template.png
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b85daa59cc7eea8460113d0d78c02895400b7708
Binary files /dev/null and b/inst/images/from_template.png differ
diff --git a/inst/images/new_file_rmarkdown.png b/inst/images/new_file_rmarkdown.png
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..cea646daa64e54fe350d19da07e8f2327c79c716
Binary files /dev/null and b/inst/images/new_file_rmarkdown.png differ