diff --git a/R/get_table_last_update.R b/R/get_table_last_update.R
index 4a029365e635f609302633f04c0bcb09f6dcf27c..9c1d0afad5cbf12e7a15c76249f839195f4b4317 100644
--- a/R/get_table_last_update.R
+++ b/R/get_table_last_update.R
@@ -46,13 +46,18 @@ get_table_last_update <- function(conn, nom_schema, nom_table) {
 
       # Vérifier si un résultat a été retourné
       if (nrow(result) > 0) {
-        return(result$modified_timestamp[1])  # Retourne la dernière date de commit
-      } else {
+        if (is.na(result$modified_timestamp[1])) {
+          return(list(date = NA, message = "La date de commit est NULL. La table n\'a pas encore \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e depuis l\'activation de track_commit_timestamp."))
+        } else {
+          commit_date <- as.Date(result$modified_timestamp[1])
+          return(list(date = commit_date, source = "Source: track_commit_timestamp"))
+        }
+        } else {
         # Si pas de résultat, vérifier dans zz_r_df_def
         query_check_table <- paste0("
           SELECT commentaire
           FROM ", nom_schema, ".zz_r_df_def
-          WHERE table_nm = '", nom_table, "'
+          WHERE table_nm = '\", nom_table, \"'
           ORDER BY date_postee DESC
           LIMIT 1;")
 
@@ -70,19 +75,22 @@ get_table_last_update <- function(conn, nom_schema, nom_table) {
           date_match <- regmatches(comment_text, regexpr(date_pattern, comment_text))
 
           if (length(date_match) > 0) {
-            return(date_match)  # Retourne la date extraite du commentaire
+            # Convertir la date extraite en format Date (JJ/MM/AAAA -> YYYY-MM-DD)
+            comment_date <- as.Date(date_match, format = "%d/%m/%Y")
+            return(list(date = comment_date, source = "Source: commentaire de table"))
           } else {
-            return("Le commentaire ne contient pas de date valide.")  # Si la date n'est pas au bon format
+            # Retourner NA et message d'erreur
+            return(list(date = NA, message = "Le commentaire ne contient pas de date valide."))
           }
         } else {
-          return("Aucun commentaire trouvé pour la table dans zz_r_df_def.")  # Si aucun commentaire n'est trouvé
+          return(list(date = NA, message ="Aucun commentaire trouv\u00e9 pour la table dans zz_r_df_def."))  # Si aucun commentaire n'est trouvé
         }
       }
     } else {
-      return("L'option track_commit_timestamp est désactivée.")  # Option désactivée
+      return(list(date = NA, message ="L\'option track_commit_timestamp est d\u00e9sactiv\u00e9e."))  # Option désactivée
     }
   } else {
-    return("track_commit_timestamp n'a pas retourné de résultat valide.")  # Erreur de récupération des paramètres
+    return(list(date = NA, message ="track_commit_timestamp n\'a pas retourn\u00e9 de r\u00e9sultat valide."))  # Erreur de récupération des paramètres
   }
 }