Gérer les cas où l'app avec le rôle dreal ne peut accéder à la table

Obj : au niveau de l'affichage des métadonnées et autres descriptifs de table, éviter que l'app crasche quand le rôle dreal n'a pas accès aux données